گزارش برنامه صعود به قلعه موران استان گلستان
دوست خوب و عزیزمان آقای علی شاه محمدی گزارش خبری صعود به قله قله موران را در وبلاگ خودشان (گامی نزدیک تر به خدا) قرار داده اند، برای مشاهده این گزارش به این وبلاگ مراجعه نمایید. گزارش و عکس های این برنامه بزودی بر روی وبلاگ سیالان نیز قرار خواهد گرفت. در طول مسیر صعود آهنگ زیر بارها زمزمه شد. (متن و ترجمه آهنگ از وبلاگ رامیار است.)
داغلارا چم دوشنده ، بولبوله غام دوشنده / وقتی که مه کوهها را می گیره و وقتی که بلبل غمگین میشهروحوم بندنن اوینار یادیما سن دوشنده / روح از بدن خارج میشه وقتی تو به یادم می افتی
بوقالا داشلی قالا ، چینگلی داشلی قالا / این قلعه ، قلعه سنگی ،پر از سنگ و سنگریزه است
قورخورام یار گلمیه ، گوزلریم یاشلی گالا / می ترسم که یارم نیاد و چشمانم خیس بماند
قیزل گول اولمایایدی سارالیب سولمایایدی / ای کاش هیچ وقت گل محمدی نبود و زرد و پژمرده نمی شد
بیر آیریلیق بیر اولوم ،هچ بیرین اولمایایدی / جدایی و مرگ ، هیچکدوم نبود
بوقالا داشلی قالا ، چینگلی داشلی قالا / این قلعه ، قلعه سنگی ،پر از سنگ و سنگریزه است
قورخورام یار گچ گله ، گوزلریم یاشلی گالا / می ترسم که یارم دیر بیاد و چشمانم خیس بماند
+ نوشته شده در دوشنبه پانزدهم آبان ۱۳۹۱ ساعت 19:44 توسط سعید افروزی
|
سیالان ثانیه هائی از ما است که در حرکتیم. گاهی به قصد قله وارتفاع گاهی در اعماق دره ودشت. گاه در کویر وتشنگی وگاه لابلای درختان در جنگل وابر ومه ثانیه هائی در هوای داغ وآفتاب ولحظه هائی دراغوش ماه وباران وبرف.